it IT af AF ar AR hy HY zh-CN ZH-CN en EN tl TL fr FR de DE iw IW ja JA pl PL pt PT ro RO ru RU es ES sw SW

Ná Pous Franciskus se besoek aan die jeuggevangenis in Rome is ’n inisiatief gebore om werk aan jong gevangenes te verskaf. Daar is 'n behoefte om hulle 'n inkomste te waarborg, maar bowenal om hulle nuttig te laat voel

deur Alba Arcuri

dit is 'n beginpunt wat die ervaring van die pastafabriek in die jeuggevangenis van Casal del Marmo, in Rome, aandui. Dit is die besoek van Pous Franciskus op Heilige Donderdag 2013, vir die was van die voete saam met die jong gevangenes. "By daardie geleentheid - sê Alberto Mochi Onori, hoof van die nie-winsgewende organisasie Gustolibero wat die inisiatief begin het - het die pous die kapelaan, Vader Gaetano Greco, gevra om iets te doen om hierdie kinders nog 'n geleentheid te gee."

Pa Greco het reeds 'n gesinshuis gebou om minderjariges te huisves wat uit die strafgebied kom en vir wie aanhouding nie voorsien is nie. Maar hy het vinnig besef dat sonder 'n werksgeleentheid, dit wil sê sonder 'n werklike alternatief, hulle binnekort in hul wêreld ingesuig sou word en dalk terugkeer na misdaad.

Alberto Mochi Onori onthou die eerste treë van hierdie ervaring: 'n regte pastafabriek in die tronk, wat werk gee aan baie kinders. Alberto onthou dat hy self in die tronk begin werk het toe hy net agtien was, nadat hy vader Gaetano ontmoet het. Die ontmoeting wat op een of ander manier sy lot verseël het.

In daardie jare, dit wil sê in 2015, het die wet verander: dit het ook die moontlikheid verleen aan jong volwassenes, van een-en-twintig tot vyf-en-twintig, om hul vonnisse in jeugtronke klaar uit te dien vir misdade wat gepleeg is toe hulle minderjarig was. Dit het gelei tot 'n toename in die aantal gevangenes in inrigtings vir minderjariges, en dus die behoefte om hulle voor te berei vir werk, vir 'n beroep "na".

“Binne die gevangenis – sê die bestuurder van die koöperasie – was daar 'n gebou wat nie meer in gebruik was nie, want die jong gevangenes het ontsnappings daarvandaan gereël. Die gevangenisadministrasie het dit vir ons gegee om te gebruik. Vader Gaetano se idee was om 'n "eenvoudige" produksie-aktiwiteit te skep. Pasta was reg op ons stegie. Dit het ons lank geneem om alles te doen: permitte, fondsinsameling, banklening. Uiteindelik in 2021 het ons die kontrak onderteken om die werke te begin. Die gebou moes afgebreek en herbou word. Maar dit was 'n goeie ding: dit het ons toegelaat om 'n professionele struktuur, die Pastificio Futuro, te skep. In 2023 was die struktuur gereed: vyfhonderd vierkante meter, professionele masjinerie, vier droërs."

"Nou is ons uiteindelik aktief en gereed vir grootskaalse verspreiding - gaan voort Mochi Onori - ons is in staat om een ​​en 'n half of twee ton per dag te produseer, wat werk aan ongeveer twintig mense gee."  Daarom nie net gevangenes nie, maar ook minderjariges wat nie hul vonnis in die tronk uitdien nie, of diegene wat “op die proef gestel is” (daar is 1500 10 in Rome). Die amptelike inwyding van die pastafabriek het plaasgevind op 2023 November XNUMX. Alberto wys die pakkies growwe pasta. Hy beskryf die eienskappe daarvan, die keuse van Italiaanse meel, want hy wil dit graag uitwys: «Ons vra nie vir liefdadigheid nie. Ons wou hê die pasta moet goed wees! 

Tien jaar na sy eerste besoek het Pous Francis teruggekeer om Casal del Marmo te besoek om die voete van daardie jong gevangenes op Heilige Donderdag te was. Hy was die eerste wat 'n pakkie pasta ontvang het wat deur Pastificio Futuro vervaardig is. “Tydens die Mis, waaraan ek ook deelgeneem het – onthou Alberto – het hy vir hierdie kinders gesê dat as hulle geval het, hulle die reg het om op te staan ​​en hul lewens terug te neem. Hy het vir hulle gesê om nie toe te laat dat hulle hoop gesteel word nie. Ons het probeer om hierdie waarskuwing ons eie te maak. Dit is nie eenvoudig nie: nie alle kinders wat 'n geleentheid kry, kry dit reg om dit aan te gryp nie. Dink aan 'n jong man wat uit die tronk kom, 'n vreemdeling, iemand wat niks het nie, hier. Maar jy moet hom ’n tweede kans gee.”

Die kinders ontvang 'n salaris in verhouding tot die ure gewerk. Belangrike detail om hulle te laat verstaan ​​dat daar 'n "ander" manier is om die geld huis toe te bring. Daar is geen eksterne subsidies nie, dus word salarisse betaal met inkomste uit die verkoop van pasta. Tans is daar minder as 'n dosyn jong mense in diens, dan is daar die tutor eksterne, wat in sommige gevalle voormalige minderjarige gevangenes is wat, sodra hulle hul skuld aan die gereg betaal het, besluit het om die pastafabriek hul werk te maak.

Vandag het die struktuur, hoewel aangrensend aan die tronk, 'n eksterne ingang op die omliggende muur. En nie net om veiligheidsredes nie; die jong gevangenes verlaat die tronk, stap met 'n stuk pad en gaan deur die enigste ingang die pastafabriek binne. ’n “Eksterne” werkservaring dus, wat pas by Francis se waarskuwing: nee vir die kultuur van afval, en wat reageer op een van die doelwitte van die aanhoudingsregime: dié van heropvoeding en sosiale herintegrasie.

Resultaat nooit as vanselfsprekend aanvaar nie! Dit verg verantwoordelikheid en stiptelikheid van die kinders: in die pastafabriek is dit 'n werk van drie of vier uur wat nie vertragings toelaat nie.  En dan moet die verpligtinge wat met die regter gemaak is, gerespekteer word (byvoorbeeld die plig om te teken, wanneer dit kom by jongmense wat hul vonnisse buite die tronk uitdien). “Een van hierdie jongmense van ons – sê Alberto – het ná 'n tydperk uit die tronk teruggekeer omdat hy nie die verpligtinge wat die regter voorgeskryf kon nakom nie.  Toe ek hom weer “binne” sien – verduidelik Alberto – was daar natuurlik 'n sekere teleurstelling. Ek het aan hierdie ou verduidelik dat ek regtig niks meer vir hom kan doen nie. Ten spyte van die mislukking, weet jy wat hy vir my gesê het? Dat die sewe maande wat hy in die tronk deurgebring het in die pastafabriek die beste van sy lewe was. Dat hy iets geleer het en vir iemand nuttig was.”