it IT af AF zh-CN ZH-CN en EN tl TL fr FR de DE iw IW ja JA pl PL pt PT ro RO ru RU es ES sw SW vi VI

Vader Ibrahim Faltas van die Franciscan Custody of the Holy Land praat oor die twee jaar van die pandemie in Bethlehem en die selfversekerde gebed tot Saint Joseph

geredigeer deur Alba Arcuri

EDit was 8 Desember 2020 toe pous Franciskus die jaar aangekondig het wat aan Saint Joseph opgedra is. Te midde van die pandemie het dit "die vertroue van die hele Kerk op die baie kragtige beskerming van die Bewaker van Jesus voortgesit".  Ongelukkig die sluiting van die kerke, en dan die heropening met  afstand beteken ook om iemand huis toe te stuur, hulle uit te nooi om die mis op afstand te volg, om die Eucharistie te verloën. Dit het oor die hele wêreld gebeur, dit het in die Heilige Land gebeur. 

Vader Ibrahim Faltas ofm, raadslid van die Bewaring van  Terrasanta, direkteur van die skole van dieselfde Bewaring, onthou daardie dae in 'n dagboek wat 'n boek geword het Die pandemie in die Heilige Land (Edizioni Terra Santa), wat strek vanaf Paasfees 2020 tot die volgende een. Daarin beskryf hy die  "eensaamheid" van die gewoonlik oorvol heilige plekke, die vieringe gekanselleer, Paasfees 2020 "verneder en berustend", maar dit vertel van die hardkoppigheid om dit te wil heropen. Aan die einde van Februarie 2022 het Vader Ibrahim sy boek in die Parish of Santa Prisca in Rome aangebied. Ons het hom ontmoet.

Vader Ibrahim, hoe het u die nagedagtenis van Sint Josef ervaar in die jaar wat pous Franciskus verlang het?

Ons het hierdie jaar wat aan Sint Josef opgedra is, beleef met baie inisiatiewe en vieringe op die plekke wat na hom verwys: die huis van Sint Josef in Bethlehem en Nasaret. Ons het waarlik sy nagedagtenis geleef! In Bethlehem het ons elke dag mis gevier. 

Word die herinnering aan Saint Joseph gevoel?

Ja, dit is baie hartlik! Baie mense het aan die mis deelgeneem, in Bethlehem en in Nasaret.

In jou boekdagboek vertel jy die dae van die pandemie in die Heilige Land toe alles gesluit was...

Die pandemie het almal op hul knieë gebring, selfs die leiers van die wêreld. Ons Franciskane is al 800 jaar in die Heilige Land aanwesig en ons het nog nooit so iets beleef nie: ons kon nie na die Heilige Graf, na die Geboorte toe nie, alles was gesluit, twee jaar sonder pelgrims. Maar  ons het daarop aangedring dat die vieringe plaasvind - ons was aan die begin van Lydenstyd 2020.  Dit was nie maklik met die Israeliese owerhede en die Palestynse Owerheid nie, maar ons het dit gemaak.

Was daar dus samewerking?

Natuurlik was dit 'n oomblik van samewerking, van broederskap, van vriendskap; baie Palestyne is deur die Israeliese owerhede ingeënt. Ons het baie sterftes in Israel, in Palestina gehad. Die pandemie het almal dieselfde gemaak. Die pandemie het dit ook gedoen! Jy ook in Italië het gely en baie mense in Nasaret en ander heilige plekke het vir jou gebid. Die Heilige Land is lief vir Italië.  Moeilike oomblikke en mooi oomblikke

Watter mooi oomblikke onthou jy?

Juis tydens die pandemie het ons, na 54 jaar, die klooster van San Giovanni Battista al Giordano teruggekry, wat onder Israeliese beskerming was. Toe ons inkom was daar nog die toe massaboek. Ons het die blad oopgemaak, mis gevier en toe opgehou, selfs daarna. Dit was wonderlik! Ons het ook, weer na 54 jaar, die Aleppo-kollege in Sirië teruggekry. En toe keer ons terug na die Cenacle, na 531 jaar. Ons kon Heilige Donderdag mis en Pinkster vier. Nooit, in 531 jaar,  ons kon bid en Mis by die Cenacle, in Jerusalem, vier! Dit was nog altyd ons begeerte, sedert ons in die Heilige Land is, vir 800 jaar. Die Israeliese owerheid het ons toegelaat om dit te doen. 

Hoe het mense in die Heilige Land verander met hierdie pandemie?

Die Christene van die Heilige Land werk almal in die toerismesektor. Daar het al twee jaar lank nie meer pelgrims aangekom nie. Bethlehem het die hoogste prys betaal: stel jou voor twee jaar sonder werk! Die Palestynse Owerheid (Bethlehem is in Palestynse gebied geleë, ed), was nie in staat om hulp te verleen nie, want die Palestynse Owerheid self is werklik ekonomies in die moeilikheid. Van Maart af behoort die pelgrims terug te keer, hoop ons.

Was dit vir julle Franciskane ook 'n groot verandering om in eensaamheid te leef?

O ja, niemand sou dit ooit kon dink nie. Ons was vier van ons by die Via Crucis op Goeie Vrydag. Op Palmsondag was ons tien. Baie min selfs met Kersfees. Maar ons het alles gedoen om in elk geval te kan feesvier, ons het daarop aangedring al was dit gevaarlik, hoekom? Omdat ons vir die hele wêreld wou bid, wat sy oë op die heilige plekke gerig het. En toe het dit alles begin in Lydenstyd en by die Heilige Graf, wat die hart van die Paasliturgie is. Natuurlik was dit ook vir ons moeilik, ons het verskeie broeders weens Covid verloor.

Die Basiliek van die Geboorte in Bethlehem was nooit gesluit nie, behalwe op 'n spesifieke oomblik, toe die Israeliese weermag in 2002  het dit beleër, omdat die Palestyne hulself binne versper het, en sy het as 'n skild opgetree...

Ja, dit was tydens die tweede intifada, presies 20 jaar het verloop sedertdien. Vir 40 dae was ons binne toegesluit met 240 Palestyne. 8 is dood, 27 is gewond. Ons was sonder water, kos, elektrisiteit. En die Geboorte was vir 40 dae gesluit.

In sy boek is daar ook 'n hoofstuk gewy aan die Pous se reis na Irak.

Ja, dis ’n dagboek en ek het ook daardie oomblik vertel. Die Pous was baie moedig! Selfs alles wat hy gesê het, het sy merk gelaat. En dan het ons Irakse broeders in die Heilige Land, wat wou gaan: ons het alles gedoen om hulle te stuur. dit was moeilik, ek het die reis self gereël, maar ons het dit reggekry.